Hebrew Interlinear

1 Kings 15:5 Interlinear

did Because David that which was right in the eyes of the LORD and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life save only in the matter of Uriah the Hittite

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אֲשֶׁ֨רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
2עָשָׂ֥הH6213didto do or make, in the broadest sense and widest application
3דָוִ֛דH1732Because Daviddavid, the youngest son of jesse
4אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5הַיָּשָׁ֖רH3477that which was rightstraight (literally or figuratively)
6בְּעֵינֵ֣יH5869in the eyesan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
7יְהוָ֑הH3068of the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8וְלֹאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
9סָ֞רH5493and turned not asideto turn off (literally or figuratively)
10מִכֹּ֣לH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
11אֲשֶׁרH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
12צִוָּ֗הוּH6680from any thing that he commanded(intensively) to constitute, enjoin
13כֹּ֚לH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
14יְמֵ֣יH3117him all the daysa day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
15חַיָּ֔יוH2416of his lifealive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
16רַ֕קH7535properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although
17בִּדְבַ֖רH1697save only in the mattera word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
18אֽוּרִיָּ֥הH223of Uriahurijah, the name of one hittite and five israelites
19הַֽחִתִּֽי׃H2850the Hittitea chittite, or descendant of cheth

Verse Context

1 Kings 15:4 Nevertheless for David's give sake did the LORD his God...
1 Kings 15:5 (current) did Because David that which was right in the eyes of the LORD and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life save only in the matter of Uriah the Hittite
1 Kings 15:6And there was war between Rehoboam and Jeroboam...

Continue Your Study