Hebrew Interlinear
1 Kings 15:33 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 15:33, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“year In the third of Asa king of Judah to reign began Baasha the son of Ahijah over all Israel in Tirzah twenty and four year”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שָׁנָֽה׃ | H8141 | year | a year (as a revolution of time) |
| 2 | שָׁלֹ֔שׁ | H7969 | In the third | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 3 | לְאָסָ֖א | H609 | of Asa | asa, the name of a king and of a levite |
| 4 | מֶ֣לֶךְ | H4428 | king | a king |
| 5 | יְהוּדָ֑ה | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 6 | מָ֠לַךְ | H4427 | to reign | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 7 | בַּעְשָׁ֨א | H1201 | began Baasha | basha, a king of israel |
| 8 | בֶן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 9 | אֲחִיָּ֤ה | H281 | of Ahijah | achijah, the name of nine israelites |
| 10 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 11 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 12 | יִשְׂרָאֵל֙ | H3478 | over all Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 13 | בְּתִרְצָ֔ה | H8656 | in Tirzah | tirtsah, a place in palestine; also an israelitess |
| 14 | עֶשְׂרִ֥ים | H6242 | twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 15 | וְאַרְבַּ֖ע | H702 | and four | four |
| 16 | שָׁנָֽה׃ | H8141 | year | a year (as a revolution of time) |
Geographic Context
Verse Context
1 Kings 15:32And there was war between Asa and Baasha...
1 Kings 15:33 (current)year In the third of Asa king of Judah to reign began Baasha the son of Ahijah over all Israel in Tirzah twenty and four year
1 Kings 15:34And he did evil in the sight of the LORD in the way...