Hebrew Interlinear
1 Kings 12:3 Interlinear
“That they sent and called came him And Jeroboam and all the congregation of Israel and spake unto Rehoboam saying”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽיִּשְׁלְחוּ֙ | H7971 | That they sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | וַיִּקְרְאוּ | H7121 | and called | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 3 | ל֔וֹ | H0 | ||
| 4 | וַיָּבֹ֥או | H935 | came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 5 | יָֽרָבְעָ֖ם | H3379 | him And Jeroboam | jarobam, the name of two israelite kings |
| 6 | וְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | קְהַ֣ל | H6951 | and all the congregation | assemblage (usually concretely) |
| 8 | יִשְׂרָאֵ֑ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 9 | וַֽיְדַבְּר֔וּ | H1696 | and spake | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 10 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 11 | רְחַבְעָ֖ם | H7346 | unto Rehoboam | rechabam, an israelite king |
| 12 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
Verse Context
1 Kings 12:2 heard And it came to pass when Jeroboam the son of Nebat ...
1 Kings 12:3 (current)That they sent and called came him And Jeroboam and all the congregation of Israel and spake unto Rehoboam saying
1 Kings 12:4Thy father grievous our yoke ...