Hebrew Interlinear
1 Kings 12:19 Interlinear
“rebelled So Israel against the house of David unto this day ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּפְשְׁע֤וּ | H6586 | rebelled | to break away (from just authority), i.e., trespass, apostatize, quarrel |
| 2 | יִשְׂרָאֵל֙ | H3478 | So Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 3 | בְּבֵ֣ית | H1004 | against the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | דָּוִ֔ד | H1732 | of David | david, the youngest son of jesse |
| 5 | עַ֖ד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 6 | הַיּ֥וֹם | H3117 | unto this day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 7 | הַזֶּֽה׃ | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that |
Verse Context
1 Kings 12:18sent Then king Rehoboam Adoram ...
1 Kings 12:19 (current)rebelled So Israel against the house of David unto this day
1 Kings 12:20 heard And it came to pass when all Israel was come again...