Hebrew Interlinear
1 Kings 10:4 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 10:4, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“had seen And when the queen of Sheba wisdom all Solomon's and the house that he had built”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַתֵּ֙רֶא֙ | H7200 | had seen | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | מַֽלְכַּת | H4436 | And when the queen | a queen |
| 3 | שְׁבָ֔א | H7614 | of Sheba | sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an ethiopian district |
| 4 | אֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | חָכְמַ֣ת | H2451 | wisdom | wisdom (in a good sense) |
| 7 | שְׁלֹמֹ֑ה | H8010 | all Solomon's | shelomah, david's successor |
| 8 | וְהַבַּ֖יִת | H1004 | and the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 9 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 10 | בָּנָֽה׃ | H1129 | that he had built | to build (literally and figuratively) |
Geographic Context
Verse Context
1 Kings 10:3told And Solomon her all her questions...
1 Kings 10:4 (current)had seen And when the queen of Sheba wisdom all Solomon's and the house that he had built
1 Kings 10:5And the meat of his table and the sitting of his servants and the attendance of his ministers...