Hebrew Interlinear
1 Kings 1:8 Interlinear
“But Zadok the priest and Benaiah the son of Jehoiada and Nathan the prophet and Shimei and Rei and the mighty men which belonged to David were not with Adonijah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְצָד֣וֹק | H6659 | But Zadok | tsadok, the name of eight or nine israelites |
| 2 | הַ֠כֹּהֵן | H3548 | the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 3 | וּבְנָיָ֨הוּ | H1141 | and Benaiah | benajah, the name of twelve israelites |
| 4 | בֶן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | יְהֽוֹיָדָ֜ע | H3077 | of Jehoiada | jehojada, the name of three israelites |
| 6 | וְנָתָ֤ן | H5416 | and Nathan | nathan, the name of five israelites |
| 7 | הַנָּבִיא֙ | H5030 | the prophet | a prophet or (generally) inspired man |
| 8 | וְשִׁמְעִ֣י | H8096 | and Shimei | shimi, the name of twenty israelites |
| 9 | וְרֵעִ֔י | H7472 | and Rei | rei, an israelite |
| 10 | וְהַגִּבּוֹרִ֖ים | H1368 | and the mighty men | powerful; by implication, warrior, tyrant |
| 11 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | לְדָוִ֑ד | H1732 | which belonged to David | david, the youngest son of jesse |
| 13 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 14 | הָי֖וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 15 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 16 | אֲדֹֽנִיָּֽהוּ׃ | H138 | were not with Adonijah | adonijah, the name of three israelites |
Verse Context
1 Kings 1:7 And he conferred with Joab the son of Zeruiah...
1 Kings 1:8 (current)But Zadok the priest and Benaiah the son of Jehoiada and Nathan the prophet and Shimei and Rei and the mighty men which belonged to David were not with Adonijah
1 Kings 1:9slew And Adonijah sheep and oxen and fat cattle ...