Hebrew Interlinear
1 Kings 1:50 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 1:50, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And Adonijah feared because of Solomon and arose and caught hold on the horns of the altar”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ | H138 | And Adonijah | adonijah, the name of three israelites |
| 2 | יָרֵ֖א | H3372 | feared | to fear; morally to revere; causatively to frighten |
| 3 | מִפְּנֵ֣י | H6440 | because | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 4 | שְׁלֹמֹ֑ה | H8010 | of Solomon | shelomah, david's successor |
| 5 | וַיָּ֣קָם | H6965 | and arose | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 6 | וַיֵּ֔לֶךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 7 | וַֽיַּחֲזֵ֖ק | H2388 | and caught hold | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 8 | בְּקַרְנ֥וֹת | H7161 | on the horns | a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun |
| 9 | הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | H4196 | of the altar | an altar |
Verse Context
1 Kings 1:49were afraid and rose up And all the guests that were with Adonijah...
1 Kings 1:50 (current)And Adonijah feared because of Solomon and arose and caught hold on the horns of the altar
1 Kings 1:51And it was told Solomon saying Behold Adonijah feareth...