Hebrew Interlinear

1 Kings 1:29 Interlinear

“sware And the king and said liveth As the LORD that hath redeemed my soul out of all distress”

Test your knowledge of this chapter

1 Kings 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּשָּׁבַ֥ע	H7650	sware	to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
2	הַמֶּ֖לֶךְ	H4428	And the king	a king
3	וַיֹּאמַ֑ר	H559	and said	to say (used with great latitude)
4	חַי	H2416	liveth	alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
5	יְהוָ֕ה	H3068	As the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
7	פָּדָ֥ה	H6299	that hath redeemed	to sever, i.e., ransom; generally to release, preserve
8	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	נַפְשִׁ֖י	H5315	my soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
10	מִכָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
11	צָרָֽה׃	H6869	out of all distress	transitively, a female rival

1 Kings 1:29 (current)sware And the king and said liveth As the LORD that hath redeemed my soul out of all distress