Greek Interlinear
1 Corinthians 16:13 Interlinear
“Watch ye stand fast in the faith quit be strong”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Γρηγορεῖτε | G1127 | Watch ye | to keep awake, i.e., watch (literally or figuratively) |
| 2 | στήκετε | G4739 | stand fast | to be stationary, i.e., (figuratively) to persevere |
| 3 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 4 | τῇ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | πίστει | G4102 | the faith | persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ |
| 6 | ἀνδρίζεσθε | G407 | quit | to act manly |
| 7 | κραταιοῦσθε | G2901 | be strong | to empower, i.e., (passively) increase in vigor |
Verse Context
1 Corinthians 16:12touching As Apollos our brother greatly...
1 Corinthians 16:13 (current)Watch ye stand fast in the faith quit be strong
1 Corinthians 16:14all your with charity Let...