Greek Interlinear
1 Corinthians 15:42 Interlinear
“So also is the resurrection of the dead It is sown in corruption it is raised in incorruption”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Οὕτως | G3779 | So | in this way (referring to what precedes or follows) |
| 2 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 3 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ἀνάστασις | G386 | is the resurrection | a standing up again, i.e., (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (mor |
| 5 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | νεκρῶν | G3498 | of the dead | dead (literally or figuratively; also as noun) |
| 7 | σπείρεται | G4687 | It is sown | to scatter, i.e., sow (literally or figuratively) |
| 8 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 9 | φθορᾷ | G5356 | corruption | decay, i.e., ruin (spontaneous or inflicted, literally or figuratively) |
| 10 | ἐγείρεται | G1453 | it is raised | to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from |
| 11 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 12 | ἀφθαρσίᾳ· | G861 | incorruption | incorruptibility; genitive, unending existence; (figuratively) genuineness |
Verse Context
1 Corinthians 15:41There is one glory of the sun and There is one glory...
1 Corinthians 15:42 (current)So also is the resurrection of the dead It is sown in corruption it is raised in incorruption
1 Corinthians 15:43It is sown in dishonour it is raised in glory...