Greek Interlinear
1 Corinthians 12:1 Interlinear
“concerning Now spiritual gifts brethren not I would you ignorant”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Περὶ | G4012 | concerning | properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas |
| 2 | δὲ | G1161 | Now | but, and, etc |
| 3 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | πνευματικῶν | G4152 | spiritual | non-carnal, i.e., (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (daemoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religiou |
| 5 | ἀδελφοί | G80 | gifts brethren | a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001) |
| 6 | οὐ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 7 | θέλω | G2309 | I would | to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), |
| 8 | ὑμᾶς | G5209 | you | you (as the objective of a verb or preposition) |
| 9 | ἀγνοεῖν | G50 | ignorant | not to know (through lack of information or intelligence); by implication, to ignore (through disinclination) |
Verse Context
1 Corinthians 12:1 (current)concerning Now spiritual gifts brethren not I would you ignorant
1 Corinthians 12:2Ye know that Gentiles ye were unto ...