Hebrew Interlinear
1 Chronicles 8:13 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 8:13, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Beriah also and Shema who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon who who drove away of the inhabitants of Gath”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְרִעָ֣ה | H1283 | Beriah | beriah, the name of four israelites |
| 2 | וָשֶׁ֔מַע | H8087 | also and Shema | shema, the name of a place in palestine and of four israelites |
| 3 | הֵ֥מָּה | H1992 | who | they (only used when emphatic) |
| 4 | רָאשֵׁ֣י | H7218 | were heads | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 5 | הָֽאָב֔וֹת | H1 | of the fathers | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 6 | י֥וֹשְׁבֵי | H3427 | of the inhabitants | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 7 | אַיָּל֑וֹן | H357 | of Aijalon | ajalon, the name of five places in palestine |
| 8 | הֵ֥מָּה | H1992 | who | they (only used when emphatic) |
| 9 | הִבְרִ֖יחוּ | H1272 | who drove away | to bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly |
| 10 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | י֥וֹשְׁבֵי | H3427 | of the inhabitants | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 12 | גַֽת׃ | H1661 | of Gath | gath, a philistine city |
Geographic Context
Verse Context
1 Chronicles 8:12The sons of Elpaal Eber and Misham and Shamed ...
1 Chronicles 8:13 (current)Beriah also and Shema who were heads of the fathers of the inhabitants of Aijalon who who drove away of the inhabitants of Gath
1 Chronicles 8:14And Ahio Shashak and Jeremoth...