Hebrew Interlinear
1 Chronicles 5:11 Interlinear
“And the children of Gad dwelt over against them in the land of Bashan unto Salchah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְנֵי | H1121 | And the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | גָ֣ד | H1410 | of Gad | gad, a son of jacob, including his tribe and its territory; also a prophet |
| 3 | לְנֶגְדָּ֗ם | H5048 | a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before | |
| 4 | יָֽשְׁב֛וּ | H3427 | dwelt | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 5 | בְּאֶ֥רֶץ | H776 | over against them in the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 6 | הַבָּשָׁ֖ן | H1316 | of Bashan | bashan (often with the article), a region east of the jordan |
| 7 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 8 | סַלְכָֽה׃ | H5548 | unto Salchah | salcah, a place east of the jordan |
Verse Context
1 Chronicles 5:10And in the days of Saul they made war with the Hagarites...
1 Chronicles 5:11 (current)And the children of Gad dwelt over against them in the land of Bashan unto Salchah
1 Chronicles 5:12Joel the chief and Shapham the next and Jaanai and Shaphat...