Hebrew Interlinear
1 Chronicles 29:4 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 29:4, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Even three thousand talents of gold of gold of Ophir and seven thousand talents silver of refined to overlay the walls of the houses”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׁלֹ֧שֶׁת | H7969 | Even three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 2 | אֲלָפִ֤ים | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 3 | כִּכַּר | H3603 | talents | a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l |
| 4 | מִזְּהַ֣ב | H2091 | of gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 5 | מִזְּהַ֣ב | H2091 | of gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 6 | אוֹפִ֑יר | H211 | of Ophir | ophir, the name of a son of joktan, and of a gold region in the east |
| 7 | וְשִׁבְעַ֨ת | H7651 | and seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 8 | אֲלָפִ֤ים | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 9 | כִּכַּר | H3603 | talents | a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l |
| 10 | כֶּ֙סֶף֙ | H3701 | silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 11 | מְזֻקָּ֔ק | H2212 | of refined | to strain, (figuratively) extract, clarify |
| 12 | לָט֖וּחַ | H2902 | to overlay | to smear, especially with lime |
| 13 | קִיר֥וֹת | H7023 | the walls | a wall (as built in a trench) |
| 14 | הַבָּתִּֽים׃ | H1004 | of the houses | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
Geographic Context
Verse Context
1 Chronicles 29:3 Moreover because I have set my affection house of my God I have ...
1 Chronicles 29:4 (current)Even three thousand talents of gold of gold of Ophir and seven thousand talents silver of refined to overlay the walls of the houses
1 Chronicles 29:5The gold The gold and the silver and the silver and for all manner of work...