Hebrew Interlinear
1 Chronicles 28:7 Interlinear
“Moreover I will establish his kingdom for ever if he be constant to do my commandments and my judgments as at this day ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַהֲכִֽינוֹתִ֥י | H3559 | Moreover I will establish | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | מַלְכוּת֖וֹ | H4438 | his kingdom | a rule; concretely, a dominion |
| 4 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 5 | לְעוֹלָ֑ם | H5769 | for ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 6 | אִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 7 | יֶֽחֱזַ֗ק | H2388 | if he be constant | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 8 | לַֽעֲשׂ֛וֹת | H6213 | to do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 9 | מִצְוֹתַ֥י | H4687 | my commandments | a command, whether human or divine (collectively, the law) |
| 10 | וּמִשְׁפָּטַ֖י | H4941 | and my judgments | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
| 11 | כַּיּ֥וֹם | H3117 | as at this day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 12 | הַזֶּֽה׃ | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that |
Verse Context
1 Chronicles 28:6And he said unto me Solomon him to be my son he shall build...
1 Chronicles 28:7 (current)Moreover I will establish his kingdom for ever if he be constant to do my commandments and my judgments as at this day
1 Chronicles 28:8 Now therefore in the sight of all Israel the congregation of the LORD...