Hebrew Interlinear

1 Chronicles 28:19 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 28:19, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

in writing by his hand All this said David the LORD made me understand upon me even all the works of this pattern

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1הַכֹּ֥לH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2בִּכְתָ֛בH3791in writingsomething written, i.e., a writing, record or book
3מִיַּ֥דH3027by his handa hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
4יְהוָ֖הH3068All this said David the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
5עָלַ֣יH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6הִשְׂכִּ֑ילH7919made me understandto be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
7כֹּ֖לH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
8מַלְאֲכ֥וֹתH4399upon me even all the worksproperly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
9הַתַּבְנִֽית׃H8403of this patternstructure; by implication, a model, resemblance

Verse Context

1 Chronicles 28:18And for the altar of incense and gold refined by weight for the pattern...
1 Chronicles 28:19 (current) in writing by his hand All this said David the LORD made me understand upon me even all the works of this pattern
1 Chronicles 28:20said And David to Solomon his son Be strong and of good courage...

Continue Your Study