Hebrew Interlinear
1 Chronicles 27:1 Interlinear
“Now the children of Israel after their number to wit the chief fathers and captains of thousands and hundreds and their officers that served the king in any matter course which came in and went out by month by month by month of the year course of every were twenty and four of thousands”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְנֵ֣י | H1121 | Now the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | יִשְׂרָאֵ֣ל׀ | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 3 | לְֽמִסְפָּרָ֡ם | H4557 | after their number | a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration |
| 4 | רָאשֵׁ֣י | H7218 | to wit the chief | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 5 | הָֽאָב֣וֹת | H1 | fathers | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 6 | וְשָׂרֵ֣י | H8269 | and captains | a head person (of any rank or class) |
| 7 | אָֽלֶף׃ | H505 | of thousands | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 8 | וְהַמֵּא֡וֹת | H3967 | and hundreds | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 9 | וְשֹֽׁטְרֵיהֶם֩ | H7860 | and their officers | properly, a scribe, i.e., (by analogy or implication) an official superintendent or magistrate |
| 10 | הַמְשָֽׁרְתִ֨ים | H8334 | that served | to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to |
| 11 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | הַמֶּ֜לֶךְ | H4428 | the king | a king |
| 13 | לְכֹ֣ל׀ | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 14 | דְּבַ֣ר | H1697 | in any matter | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 15 | הַֽמַּחֲלֹ֙קֶת֙ | H4256 | course | a section (of levites, people or soldiers) |
| 16 | הַבָּאָ֤ה | H935 | which came in | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 17 | וְהַיֹּצֵאת֙ | H3318 | and went out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 18 | חָדְשֵׁ֣י | H2320 | by month | the new moon; by implication, a month |
| 19 | חָדְשֵׁ֣י | H2320 | by month | the new moon; by implication, a month |
| 20 | לְכֹ֖ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 21 | חָדְשֵׁ֣י | H2320 | by month | the new moon; by implication, a month |
| 22 | הַשָּׁנָ֑ה | H8141 | of the year | a year (as a revolution of time) |
| 23 | הַֽמַּחֲלֹ֙קֶת֙ | H4256 | course | a section (of levites, people or soldiers) |
| 24 | הָֽאַחַ֔ת | H259 | of every | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 25 | עֶשְׂרִ֥ים | H6242 | were twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 26 | וְאַרְבָּעָ֖ה | H702 | and four | four |
| 27 | אָֽלֶף׃ | H505 | of thousands | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
Verse Context
1 Chronicles 27:1 (current)Now the children of Israel after their number to wit the chief fathers and captains of thousands and hundreds and their officers that served the king in any matter course which came in and went out by month by month by month of the year course of every were twenty and four of thousands
1 Chronicles 27:2 and in his course Over the first month Over the first was Jashobeam...