Hebrew Interlinear

1 Chronicles 23:2 Interlinear

And he gathered together all the princes of Israel with the priests and the Levites

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיֶּֽאֱסֹף֙H622And he gathered togetherto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
2אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4שָׂרֵ֣יH8269all the princesa head person (of any rank or class)
5יִשְׂרָאֵ֔לH3478of Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
6וְהַכֹּֽהֲנִ֖יםH3548with the priestsliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
7וְהַלְוִיִּֽם׃H3881and the Levitesa levite or descendant of levi

Verse Context

1 Chronicles 23:1So when David was old and full of days king ...
1 Chronicles 23:2 (current)And he gathered together all the princes of Israel with the priests and the Levites
1 Chronicles 23:3were numbered Now the Levites from the age of thirty years and upward...

Continue Your Study