Hebrew Interlinear
1 Chronicles 22:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 22:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“said And David to Solomon My son as for me it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֥אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | דָּוִ֖יד | H1732 | And David | david, the youngest son of jesse |
| 3 | לִשְׁלֹמֹ֑ה | H8010 | to Solomon | shelomah, david's successor |
| 4 | בְּנִ֕ו | H1121 | My son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | אֲנִי֙ | H589 | i | |
| 6 | הָיָ֣ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 7 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 8 | לְבָבִ֔י | H3824 | as for me it was in my mind | the heart (as the most interior organ) |
| 9 | לִבְנ֣וֹת | H1129 | to build | to build (literally and figuratively) |
| 10 | בַּ֔יִת | H1004 | an house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 11 | לְשֵׁ֖ם | H8034 | unto the name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 12 | יְהוָ֥ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 13 | אֱלֹהָֽי׃ | H430 | my God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
Verse Context
1 Chronicles 22:6Then he called for Solomon his son and charged him to build an house...
1 Chronicles 22:7 (current)said And David to Solomon My son as for me it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God
1 Chronicles 22:8 But the word of the LORD came to me saying blood...