Hebrew Interlinear
1 Chronicles 22:6 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Chronicles 22:6, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Then he called for Solomon his son and charged him to build an house for the LORD God of Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּקְרָ֖א | H7121 | Then he called | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 2 | לִשְׁלֹמֹ֣ה | H8010 | for Solomon | shelomah, david's successor |
| 3 | בְנ֑וֹ | H1121 | his son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | וַיְצַוֵּ֙הוּ֙ | H6680 | and charged | (intensively) to constitute, enjoin |
| 5 | לִבְנ֣וֹת | H1129 | him to build | to build (literally and figuratively) |
| 6 | בַּ֔יִת | H1004 | an house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 7 | לַֽיהוָ֖ה | H3068 | for the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | אֱלֹהֵ֥י | H430 | God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 9 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
Verse Context
1 Chronicles 22:5said And David Solomon my son is young and tender...
1 Chronicles 22:6 (current)Then he called for Solomon his son and charged him to build an house for the LORD God of Israel
1 Chronicles 22:7said And David to Solomon My son ...