Hebrew Interlinear
1 Chronicles 2:21 Interlinear
“And afterward went in Hezron to the daughter of Machir the father of Gilead whom he married old when he was threescore years and she bare him Segub”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאַחַ֗ר | H310 | And afterward | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 2 | בָּ֤א | H935 | went in | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 3 | חֶצְרוֹן֙ | H2696 | Hezron | chetsron, the name of a place in palestine; also of two israelites |
| 4 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | בַּת | H1323 | to the daughter | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 6 | מָכִיר֙ | H4353 | of Machir | makir, an israelite |
| 7 | אֲבִ֣י | H1 | the father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 8 | גִלְעָ֔ד | H1568 | of Gilead | gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites |
| 9 | וְה֣וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 10 | לְקָחָ֔הּ | H3947 | whom he married | to take (in the widest variety of applications) |
| 11 | וְה֖וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 12 | בֶּן | H1121 | old | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 13 | שִׁשִּׁ֣ים | H8346 | when he was threescore | sixty |
| 14 | שָׁנָ֑ה | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 15 | וַתֵּ֥לֶד | H3205 | and she bare | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 16 | ל֖וֹ | H0 | ||
| 17 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 18 | שְׂגֽוּב׃ | H7687 | him Segub | segub, the name of two israelites |
Verse Context
1 Chronicles 2:20And Hur begat Uri Uri begat...
1 Chronicles 2:21 (current)And afterward went in Hezron to the daughter of Machir the father of Gilead whom he married old when he was threescore years and she bare him Segub
1 Chronicles 2:22And Segub begat Jair ...