Hebrew Interlinear

1 Chronicles 17:20 Interlinear

O LORD there is none like thee neither is there any God beside thee according to all that we have heard with our ears

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1יְהוָה֙H3068O LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
2אֵ֣יןH369a nonentity; generally used as a negative particle
3כָּמ֔וֹךָH3644as, thus, so
4וְאֵ֥יןH369a nonentity; generally used as a negative particle
5אֱלֹהִ֖יםH430there is none like thee neither is there any Godgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
6זֽוּלָתֶ֑ךָH2108besideprobably scattering, i.e., removal; used adverbially, except
7בְּכֹ֥לH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
8אֲשֶׁרH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
9שָׁמַ֖עְנוּH8085thee according to all that we have heardto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
10בְּאָזְנֵֽינוּ׃H241with our earsbroadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)

Verse Context

1 Chronicles 17:19O LORD for thy servant's sake and according to thine own heart hast thou done ...
1 Chronicles 17:20 (current)O LORD there is none like thee neither is there any God beside thee according to all that we have heard with our ears
1 Chronicles 17:21 is like thy people Israel nation And what one in the earth...

Continue Your Study