Hebrew Interlinear
1 Chronicles 16:40 Interlinear
“To offer burnt offerings of the LORD upon the altar burnt offerings continually morning and evening and to do according to all that is written in the law of the LORD which he commanded Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְֽהַעֲלוֹת֩ | H5927 | To offer | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 2 | הָֽעֹלָ֛ה | H5930 | burnt offerings | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
| 3 | יְהוָ֔ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | מִזְבַּ֧ח | H4196 | upon the altar | an altar |
| 6 | הָֽעֹלָ֛ה | H5930 | burnt offerings | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
| 7 | תָּמִ֖יד | H8548 | continually | properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the re |
| 8 | לַבֹּ֣קֶר | H1242 | morning | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
| 9 | וְלָעָ֑רֶב | H6153 | and evening | dusk |
| 10 | וּלְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 11 | הַכָּתוּב֙ | H3789 | and to do according to all that is written | to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) |
| 12 | בְּתוֹרַ֣ת | H8451 | in the law | a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch |
| 13 | יְהוָ֔ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 14 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 15 | צִוָּ֖ה | H6680 | which he commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 16 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 17 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
Verse Context
1 Chronicles 16:39 And Zadok the priest and his brethren the priest before...
1 Chronicles 16:40 (current)To offer burnt offerings of the LORD upon the altar burnt offerings continually morning and evening and to do according to all that is written in the law of the LORD which he commanded Israel
1 Chronicles 16:41 And with them Heman and Jeduthun and the rest that were chosen ...