Hebrew Interlinear

1 Chronicles 14:12 Interlinear

“And when they had left their gods gave a commandment there David and they were burned with fire”

Test your knowledge of this chapter

1 Chronicles 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּ֥עַזְבוּ	H5800	And when they had left	to loosen, i.e., relinquish, permit, etc
2	שָׁ֖ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם	H430	their gods	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
5	וַיֹּ֣אמֶר	H559	gave a commandment	to say (used with great latitude)
6	דָּוִ֔יד	H1732	there David	david, the youngest son of jesse
7	וַיִּשָּֽׂרְפ֖וּ	H8313	and they were burned	to be (causatively, set) on fire
8	בָּאֵֽשׁ׃	H784	with fire	fire (literally or figuratively)

1 Chronicles 14:12 (current)And when they had left their gods gave a commandment there David and they were burned with fire