Hebrew Interlinear
1 Chronicles 14:13 Interlinear
“yet again And the Philistines spread themselves abroad in the valley”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּסִ֤יפוּ | H3254 | yet again | to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) |
| 2 | עוֹד֙ | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | |
| 3 | פְּלִשְׁתִּ֔ים | H6430 | And the Philistines | a pelishtite or inhabitant of pelesheth |
| 4 | וַֽיִּפְשְׁט֖וּ | H6584 | spread themselves abroad | to spread out (i.e., deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e., unclothe, plunder, flay, etc.) |
| 5 | בָּעֵֽמֶק׃ | H6010 | in the valley | a vale (i.e., broad depression) |
Verse Context
1 Chronicles 14:12And when they had left their gods gave a commandment there David...
1 Chronicles 14:13 (current)yet again And the Philistines spread themselves abroad in the valley
1 Chronicles 14:14enquired Therefore David again of God said ...