Hebrew Interlinear
1 Chronicles 11:10 Interlinear
“ These also are the chief of the mighty men whom David had who strengthened themselves with him in his kingdom and with all Israel to make him king according to the word of the LORD and with all Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵ֨לֶּה | H428 | these or those | |
| 2 | רָאשֵׁ֤י | H7218 | These also are the chief | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 3 | הַגִּבֹּרִים֙ | H1368 | of the mighty men | powerful; by implication, warrior, tyrant |
| 4 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | לְדָוִ֔יד | H1732 | whom David | david, the youngest son of jesse |
| 6 | הַמִּתְחַזְּקִ֨ים | H2388 | had who strengthened | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 7 | עִמּ֧וֹ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 8 | בְמַלְכוּת֛וֹ | H4438 | themselves with him in his kingdom | a rule; concretely, a dominion |
| 9 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 10 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 11 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | and with all Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 12 | לְהַמְלִיכ֑וֹ | H4427 | to make him king | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 13 | כִּדְבַ֥ר | H1697 | according to the word | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 14 | יְהוָ֖ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 15 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 16 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | and with all Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
Verse Context
1 Chronicles 11:9waxed So David greater and greater for the LORD of hosts...
1 Chronicles 11:10 (current) These also are the chief of the mighty men whom David had who strengthened themselves with him in his kingdom and with all Israel to make him king according to the word of the LORD and with all Israel
1 Chronicles 11:11 And this is the number of the mighty men whom David had Jashobeam...