καὶ1 of 30
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐγένετο2 of 30
“it came to pass”
G1096to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἐν3 of 30
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
τῷ4 of 30
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἶναι5 of 30
“was”
G1511to exist
αὐτοῦ6 of 30
“he”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐν7 of 30
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
τόπῳ8 of 30
“place”
G5117a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc
τις9 of 30
“a certain”
G5100some or any person or object
προσεύχεσθαι10 of 30
“praying”
G4336to pray to god, i.e., supplicate, worship
ὡς11 of 30
“when”
G5613which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἐπαύσατο12 of 30
“he ceased”
G3973to stop (transitively or intransitively), i.e., restrain, quit, desist, come to an end
εἶπέν13 of 30
“said”
G2036to speak or say (by word or writing)
τις14 of 30
“a certain”
G5100some or any person or object
τῶν15 of 30
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθητὰς16 of 30
“disciples”
G3101a learner, i.e., pupil
αὐτοῦ17 of 30
“he”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
πρὸς18 of 30
“unto”
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτοῦ19 of 30
“he”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Κύριε20 of 30
“Lord”
G2962supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ἐδίδαξεν21 of 30
“taught”
G1321to teach (in the same broad application)
προσεύχεσθαι23 of 30
“praying”
G4336to pray to god, i.e., supplicate, worship
καθὼς24 of 30
“as”
G2531just (or inasmuch) as, that
καὶ25 of 30
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Ἰωάννης26 of 30
“John”
G2491joannes (i.e., jochanan), the name of four israelites
ἐδίδαξεν27 of 30
“taught”
G1321to teach (in the same broad application)
τοὺς28 of 30
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθητὰς29 of 30
“disciples”
G3101a learner, i.e., pupil
αὐτοῦ30 of 30
“he”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons