וַיֵּצֵא֙1 of 17
“went out”
H3318to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
בֶּ֚ן2 of 17
“And the son”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אִשָּׁ֣ה3 of 17
“woman”
H802a woman
הַיִּשְׂרְאֵלִ֔ית4 of 17
“of an Israelitish”
H3482a jisreelitess or female descendant of jisrael
וְהוּא֙5 of 17
H1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בֶּ֚ן6 of 17
“And the son”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְאִ֖ישׁ7 of 17
“was an Egyptian”
H376a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מִצְרִ֔י8 of 17
H4713a mitsrite, or inhabitant of mitsrajim
בְּת֖וֹךְ9 of 17
“among”
H8432a bisection, i.e., (by implication) the center
בֶּ֚ן10 of 17
“And the son”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵ֑ל11 of 17
“of Israel”
H3478he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיִּנָּצוּ֙12 of 17
“strove together”
H5327properly, to go forth, i.e., (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate; causatively, to lay waste; also (specifically), to quarrel
בַּֽמַּחֲנֶ֔ה13 of 17
“in the camp”
H4264an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
בֶּ֚ן14 of 17
“And the son”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הַיִּשְׂרְאֵלִ֔ית15 of 17
“of an Israelitish”
H3482a jisreelitess or female descendant of jisrael
וְאִ֖ישׁ16 of 17
“was an Egyptian”
H376a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הַיִּשְׂרְאֵלִֽי׃17 of 17
H3481a jisreelite or descendant of jisrael