(11) **There came an angel of the Lord.**—It is obviously absurd to suppose, as some have done, that a prophet is intended, like the one in Judges 6:8. There the word is *Nabi, *here it is *Maleak-Jehovah, *as in Judges 2:1. Josephus, when he says that “a phantasm stood by him in the shape of a youth,” is merely actuated by his usual desire to give the story as classical an aspect as possible for his Gentile readers.
**Under an oak.**—Rather, *under the terebinth *(*haêlah*)*:—*some well-known tree beside the altar in Ophrath. (Comp. Genesis 35:4.)
**Ophrah.**—This Ophrah was in Western Manasseh. There was another in Benjamin (Joshua 18:23). The name means “fawn,” and the place is identified by Van de Velde with Erfai, near the north border of Ephraim.
**Joash the Abi-ezrite.**—Joash was the head of the family which descended from Abiezer, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh (Numbers 26:30; Joshua 17:2).
**Gideon.**—The name means “hewer.”
**Threshed wheat by the winepress.**—Perhaps, rather, *beating it out *than threshing it, as in Ruth 2:17 (LXX., *rhabdizōn*)*. *There would hardly be room for regular threshing in the confined space of a winepress, for wine-presses were vats sunk in the ground.
**To hide it.**—Literally, *to make it fly *(Exodus 9:20). The threshing-floors—open circular places in the fields where the corn was trodden out by oxen—would naturally be the first places where an invading enemy would come to forage, as in 1Samuel 23:1.
Charles John Ellicott (1819–1905). Public Domain.