וְאַיֵּ֤ה1 of 16
H346where?
אֱלֹהֶ֖יךָ2 of 16
“But where are thy gods”
H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲשֶׁ֣ר3 of 16
H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשִׂ֣יתָ4 of 16
“that thou hast made”
H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
יָק֕וּמוּ6 of 16
“thee let them arise”
H6965to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
אִם7 of 16
H518used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
יוֹשִׁיע֖וּךָ8 of 16
“if they can save”
H3467properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
בְּעֵ֣ת9 of 16
“thee in the time”
H6256time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
רָעָתֶ֑ךָ10 of 16
“of thy trouble”
H7451bad or (as noun) evil (natural or moral)
כִּ֚י11 of 16
H3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מִסְפַּ֣ר12 of 16
“for according to the number”
H4557a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
עָרֶ֔יךָ13 of 16
“of thy cities”
H5892a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
הָי֥וּ14 of 16
H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אֱלֹהֶ֖יךָ15 of 16
“But where are thy gods”
H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יְהוּדָֽה׃16 of 16
“O Judah”
H3063jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory