καὶ1 of 32
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ2 of 32
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γλῶσσα3 of 32
“the tongue”
G1100the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
πῦρ·4 of 32
“is a fire”
G4442"fire" (literally or figuratively, specially, lightning)
ὁ5 of 32
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κόσμος6 of 32
“a world”
G2889orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
τῆς7 of 32
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀδικίας8 of 32
“of iniquity”
G93(legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act)
οὕτως9 of 32
“so”
G3779in this way (referring to what precedes or follows)
ἡ10 of 32
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γλῶσσα11 of 32
“the tongue”
G1100the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
καθίσταται12 of 32
“is”
G2525to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy
ἐν13 of 32
“among”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
τοῖς14 of 32
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μέλεσιν15 of 32
“members”
G3196a limb or part of the body
ἡμῶν16 of 32
“our”
G2257of (or from) us
ἡ17 of 32
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σπιλοῦσα18 of 32
“that it defileth”
G4695to stain or soil (literally or figuratively)
ὅλον19 of 32
“the whole”
G3650"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
τὸ20 of 32
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα21 of 32
“body”
G4983the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
καὶ22 of 32
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
φλογιζομένη23 of 32
“it is set on fire”
G5394to cause a blaze, i.e., ignite (figuratively, to inflame with passion)
τὸν24 of 32
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τροχὸν25 of 32
“the course”
G5164a wheel (as a runner), i.e., (figuratively) a circuit of physical effects
τῆς26 of 32
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενέσεως27 of 32
“of nature”
G1078nativity; figuratively, nature
καὶ28 of 32
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
φλογιζομένη29 of 32
“it is set on fire”
G5394to cause a blaze, i.e., ignite (figuratively, to inflame with passion)
ὑπὸ30 of 32
“of”
G5259under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
τῆς31 of 32
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γεέννης32 of 32
“hell”
G1067valley of (the son of) hinnom; ge-henna (or ge-hinnom), a valley of jerusalem, used (figuratively) as a name for the place (or state) of everlasting p