King James Version
James 3:12 in the King James Version says “Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fre...” — study this verse from James chapter 3 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.
“Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh.”
James 3:12 · KJV
Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter? place: or, hole
Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh.
Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.
KJV Study — Public Domain
“Can”
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
“fountain”
G4077a fount (literally or figuratively), i.e., source or supply (of water, blood, enjoyment) (not necessarily the original spring)
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
This verse is found in the book of James. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
James 3:12 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Verses related to James 3:12 from Treasury of Scripture Knowledge