King James Version

What Does Isaiah 64:4 Mean?

Isaiah 64:4 in the King James Version says “For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen, O God, bes... — study this verse from Isaiah chapter 64 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen, O God, beside thee, what he hath prepared for him that waiteth for him. seen: or, seen a God beside thee, which doeth so for him, etc

Isaiah 64:4 · KJV


Context

2

As when the melting fire burneth, the fire causeth the waters to boil, to make thy name known to thine adversaries, that the nations may tremble at thy presence! the melting: Heb. the fire of meltings

3

When thou didst terrible things which we looked not for, thou camest down, the mountains flowed down at thy presence.

4

For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen, O God, beside thee, what he hath prepared for him that waiteth for him. seen: or, seen a God beside thee, which doeth so for him, etc

5

Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for we have sinned: in those is continuance, and we shall be saved.

6

But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.


Commentary

KJV Study Commentary
'For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen, O God, beside thee, what he hath prepared for him that waiteth for him.' Paul quotes this in 1 Corinthians 2:9 regarding the Spirit's revelation. No eye has seen, no ear heard what God prepares for those who wait. The Hebrew 'chakah' (wait) implies patient expectation.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

This verse became foundational for Christian hope. Paul applies it to the spiritual blessings revealed through the Spirit that exceed natural comprehension.

Reflection Questions

  1. What has God 'prepared for you' that exceeds your imagination?
  2. How does patient waiting position you to receive what God prepares?

Original Language Analysis

Hebrew · 13 words
וּמֵעוֹלָ֥ם1 of 13

For since the beginning of the world

H5769

properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial

לֹא2 of 13
H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

שָׁמְע֖וּ3 of 13

men have not heard

H8085

to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

לֹ֣א4 of 13
H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

הֶאֱזִ֑ינוּ5 of 13

nor perceived by the ear

H238

to broaden out the ear (with the hand), i.e., (by implication) to listen

עַ֣יִן6 of 13

neither hath the eye

H5869

an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

לֹֽא7 of 13
H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

רָאָ֗תָה8 of 13

seen

H7200

to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)

אֱלֹהִים֙9 of 13

O God

H430

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

זוּלָ֣תְךָ֔10 of 13

beside

H2108

probably scattering, i.e., removal; used adverbially, except

יַעֲשֶׂ֖ה11 of 13

thee what he hath prepared

H6213

to do or make, in the broadest sense and widest application

לִמְחַכֵּה12 of 13

for him that waiteth

H2442

properly, to adhere to; hence, to await

לֽוֹ׃13 of 13
H0

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Isaiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Isaiah 64:4 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Isaiah 64:4 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study