King James Version

What Does Isaiah 45:15 Mean?

Isaiah 45:15 in the King James Version says “Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour. — study this verse from Isaiah chapter 45 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.

Isaiah 45:15 · KJV


Context

13

I have raised him up in righteousness, and I will direct all his ways: he shall build my city, and he shall let go my captives, not for price nor reward, saith the LORD of hosts. direct: or, make straight

14

Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.

15

Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.

16

They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.

17

But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.


Commentary

KJV Study Commentary
Israel affirms 'Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.' The Hebrew 'mistateer' (hiding oneself) acknowledges divine mystery. God's ways are often hidden - using Cyrus, working through suffering servants, accomplishing salvation through apparent defeat. Yet He remains 'Saviour' ('Moshia') despite the hiddenness.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Israel in exile experienced God's hiddenness intensely. This confession acknowledges the tension between God's apparent absence and His saving purposes working behind the scenes.

Reflection Questions

  1. How do you respond when God seems hidden, when His purposes are unclear?
  2. What does it mean to trust a God who hides Himself yet saves?

Original Language Analysis

Hebrew · 7 words
אָכֵ֕ן1 of 7

Verily

H403

firmly; figuratively, surely; also (adversative) but

אַתָּ֖ה2 of 7
H859

thou and thee, or (plural) ye and you

אֵ֣ל3 of 7

thou art a God

H410

strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)

מִסְתַּתֵּ֑ר4 of 7

that hidest

H5641

to hide (by covering), literally or figuratively

אֱלֹהֵ֥י5 of 7

thyself O God

H430

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

יִשְׂרָאֵ֖ל6 of 7

of Israel

H3478

he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

מוֹשִֽׁיעַ׃7 of 7

the Saviour

H3467

properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Isaiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Isaiah 45:15 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Isaiah 45:15 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study