King James Version

What Does Isaiah 41:13 Mean?

Isaiah 41:13 in the King James Version says “For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee. — study this verse from Isaiah chapter 41 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

Isaiah 41:13 · KJV


Context

11

Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish. they that strive: Heb. the men of thy strife

12

Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought. them that: Heb. the men of thy contention they: Heb. the men of thy war

13

For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

14

Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel. men: or, few men

15

Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff. teeth: Heb. mouths


Commentary

KJV Study Commentary
This tender verse presents God holding His people's right hand (position of honor and strength) and speaking comfort: 'fear not, I will help thee.' The covenant formula 'I the LORD thy God' establishes relationship as the basis for help. The Hebrew 'azar' (help) implies coming to another's aid when they cannot help themselves.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

For overwhelmed exiles facing return through dangerous territory to rebuild ruins, God's promise of hand-holding and help provided needed courage. The great God stoops to hold trembling hands.

Reflection Questions

  1. How does visualizing God holding your right hand strengthen you in fearful situations?
  2. What does God's willingness to help you reveal about His character and your worth to Him?

Original Language Analysis

Hebrew · 12 words
כִּ֗י1 of 12
H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

אֲנִ֛י2 of 12
H589

i

יְהוָ֥ה3 of 12

For I the LORD

H3068

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

אֱלֹהֶ֖יךָ4 of 12

thy God

H430

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

מַחֲזִ֣יק5 of 12

will hold

H2388

to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra

יְמִינֶ֑ךָ6 of 12

thy right hand

H3225

the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south

הָאֹמֵ֥ר7 of 12

saying

H559

to say (used with great latitude)

לְךָ֛8 of 12
H0
אַל9 of 12
H408

not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing

תִּירָ֖א10 of 12

unto thee Fear

H3372

to fear; morally to revere; causatively to frighten

אֲנִ֥י11 of 12
H589

i

עֲזַרְתִּֽיךָ׃12 of 12

not I will help

H5826

to surround, i.e., protect or aid


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Isaiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Isaiah 41:13 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Isaiah 41:13 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study