King James Version

What Does Isaiah 39:8 Mean?

Isaiah 39:8 in the King James Version says “Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be ... — study this verse from Isaiah chapter 39 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.

Isaiah 39:8 · KJV


Context

6

Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith the LORD.

7

And of thy sons that shall issue from thee, which thou shalt beget, shall they take away; and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.

8

Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.


Commentary

KJV Study Commentary
Hezekiah's response 'Good is the word of the LORD' shows humble submission to deserved judgment, yet his relief that 'peace and truth be in my days' reveals self-centered short-sightedness. This tension between accepting God's sovereignty and caring primarily for personal peace warns against generational selfishness. True covenant faith considers 'children's children' (Psalm 128:6).

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Hezekiah's fifteen additional years (686 BC death) gave him personal peace, but his son Manasseh (co-regent from 697 BC) became Judah's most wicked king, setting the stage for the very Babylonian conquest prophesied here.

Reflection Questions

  1. Are you content with personal blessing while neglecting your legacy's spiritual impact?
  2. How can you cultivate genuine concern for future generations' faithfulness?

Original Language Analysis

Hebrew · 15 words
וַיֹּ֕אמֶר1 of 15

He said

H559

to say (used with great latitude)

חִזְקִיָּ֙הוּ֙2 of 15

Hezekiah

H2396

chizkijah, a king of judah, also the name of two other israelites

אֶֽל3 of 15
H413

near, with or among; often in general, to

יְשַׁעְיָ֔הוּ4 of 15

to Isaiah

H3470

jeshajah, the name of seven israelites

ט֥וֹב5 of 15

Good

H2896

good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good

דְּבַר6 of 15

is the word

H1697

a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

יְהוָ֖ה7 of 15

of the LORD

H3068

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

אֲשֶׁ֣ר8 of 15
H834

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc

דִּבַּ֑רְתָּ9 of 15

which thou hast spoken

H1696

perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

וַיֹּ֕אמֶר10 of 15

He said

H559

to say (used with great latitude)

כִּ֥י11 of 15
H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

יִהְיֶ֛ה12 of 15
H1961

to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

שָׁל֥וֹם13 of 15

moreover For there shall be peace

H7965

safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace

וֶאֱמֶ֖ת14 of 15

and truth

H571

stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness

בְּיָמָֽי׃15 of 15

in my days

H3117

a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Isaiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Isaiah 39:8 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Isaiah 39:8 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study