וְאָמַ֨רְתִּֽי1 of 18
“said”
H559to say (used with great latitude)
בְלִבִּ֔י3 of 18
“I in my heart”
H3820the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
כְּמִקְרֵ֤ה4 of 18
“As it happeneth”
H4745something met with, i.e., an accident or fortune
הַכְּסִיל֙5 of 18
“to the fool”
H3684properly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly
שֶׁגַּם6 of 18
“even to me”
H1571properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
יִקְרֵ֔נִי8 of 18
“so it happeneth”
H7136to light upon (chiefly by accident); specifically, to impose timbers (for roof or floor)
וְלָ֧מָּה9 of 18
H4100properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
חָכַ֛מְתִּי10 of 18
“wise”
H2449to be wise (in mind, word or act)
אָ֣ז12 of 18
“Then”
H227at that time or place; also as a conjunction, therefore
יוֹתֵ֑ר13 of 18
“and why was I then more”
H3148properly, redundant; hence, over and above, as adjective, noun, adverb or conjunction
וְדִבַּ֣רְתִּי14 of 18
“Then I said”
H1696perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
בְלִבִּ֔י15 of 18
“I in my heart”
H3820the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
שֶׁגַּם16 of 18
“even to me”
H1571properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
זֶ֖ה17 of 18
H2088the masculine demonstrative pronoun, this or that
הָֽבֶל׃18 of 18
“that this also is vanity”
H1892emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb