King James Version

What Does Daniel 6:7 Mean?

Daniel 6:7 in the King James Version says “All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted tog... — study this verse from Daniel chapter 6 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions. decree: or, interdict

Daniel 6:7 · KJV


Context

5

Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.

6

Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever. assembled: or, came tumultuously

7

All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions. decree: or, interdict

8

Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not. altereth not: Cald. passeth not

9

Wherefore king Darius signed the writing and the decree.


Commentary

KJV Study Commentary
The conspirators manipulate the king through flattery and deception: 'All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute.' The claim 'all' is false—Daniel, the chief president, wasn't consulted. The proposal that no one petition any god or man except the king for thirty days exploits royal vanity while appearing to secure loyalty. The Medo-Persian law's irrevocability (v. 8, 12, 15) means once signed, even the king cannot change it. The trap is set—they've created legal requirement Daniel cannot obey without violating God's law.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Persian legal tradition emphasized law's permanence and binding nature on even kings (cf. Esther 1:19; 8:8). This differed from Babylonian practice where kings had more arbitrary power. The irrevocability of Medo-Persian law becomes crucial to the plot—once the king signs, he cannot save Daniel. The thirty-day prohibition likely appealed to Darius's desire to consolidate loyalty after conquest. Ancient Near Eastern rulers sometimes claimed divine status or exclusive mediation with deities. The prohibition's limited duration made it seem temporary and reasonable while trapping Daniel.

Reflection Questions

  1. How does the conspirators' manipulation through flattery and false claims warn us about deceptive tactics that exploit pride and vanity?
  2. What does the irrevocable law teach about how legal structures can become rigid systems trapping even those with good intentions?

Original Language Analysis

Hebrew · 31 words
אִתְיָעַ֜טוּ1 of 31

have consulted together

H3272

to counsel; reflexively, to consult

כָּל2 of 31

All

H3606

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

סָרְכֵ֣י3 of 31

the presidents

H5632

an emir

מַלְכוּתָ֗א4 of 31

of the kingdom

H4437

dominion (abstractly or concretely)

סִגְנַיָּ֤א5 of 31

the governors

H5460

a prefect of a province

וַֽאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא֙6 of 31

and the princes

H324

a satrap or governor of a main province (of persia)

הַדָּֽבְרַיָּ֣א7 of 31

the counsellors

H1907

a vizier

וּפַחֲוָתָ֔א8 of 31

and the captains

H6347

a prefect (of a city or small district)

לְקַיָּמָ֤ה9 of 31

to establish

H6966

to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)

קְיָם֙10 of 31

statute

H7010

an edict (as arising in law)

מַלְכָּ֔א11 of 31

a royal

H4430

a king

וּלְתַקָּפָ֖ה12 of 31

and to make a firm

H8631

to become (causatively, make) mighty or (figuratively) obstinate

אֱסָ֑ר13 of 31

decree

H633

an interdict

דִּ֣י14 of 31
H1768

that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of

כָּל15 of 31

All

H3606

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

דִּֽי16 of 31
H1768

that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of

יִבְעֵ֣א17 of 31

that whosoever shall ask

H1156

to seek or ask

בָ֠עוּ18 of 31

a petition

H1159

a request

מִנָּ֣ךְ19 of 31

of

H4481

properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of

כָּל20 of 31

All

H3606

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

אֱלָ֨הּ21 of 31

God

H426

god

וֶֽאֱנָ֜שׁ22 of 31

or man

H606

a man

עַד23 of 31

for

H5705

until

יוֹמִ֣ין24 of 31

days

H3118

a day

תְּלָתִ֗ין25 of 31

thirty

H8533

ten times three

לָהֵן֙26 of 31

save

H3861

therefore; also except

מִנָּ֣ךְ27 of 31

of

H4481

properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of

מַלְכָּ֔א28 of 31

a royal

H4430

a king

יִתְרְמֵ֕א29 of 31

he shall be cast

H7412

to throw, set, (figuratively) assess

לְגֹ֖ב30 of 31

into the den

H1358

a pit (for wild animals) (as cut out)

אַרְיָוָתָֽא׃31 of 31

of lions

H744

a lion


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Daniel. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Daniel 6:7 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Daniel 6:7 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study