οἱ1 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ2 of 24
“And”
G1161but, and, etc
καθιστῶντες3 of 24
“they that conducted”
G2525to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy
τὸν4 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Παῦλον5 of 24
“Paul”
G3972(little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle
ἤγαγον6 of 24
“brought”
G71properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
αὐτὸν7 of 24
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἕως8 of 24
“unto”
G2193a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
Ἀθηνῶν9 of 24
“Athens”
G116athenae, the capitol of greece
καὶ10 of 24
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λαβόντες11 of 24
“receiving”
G2983while g0138 is more violent, to seize or remove))
ἐντολὴν12 of 24
“a commandment”
G1785injunction, i.e., an authoritative prescription
πρὸς13 of 24
“to”
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τὸν14 of 24
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Σιλᾶν15 of 24
“Silas”
G4609silas, a christian
καὶ16 of 24
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Τιμόθεον17 of 24
“Timotheus”
G5095dear to god; timotheus, a christian
ἵνα18 of 24
“for to”
G2443in order that (denoting the purpose or the result)
ὡς19 of 24
“with all speed”
G5613which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
τάχιστα20 of 24
G5033most quickly, i.e., (with g5613 prefixed) as soon as possible
ἔλθωσιν21 of 24
“come”
G2064to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
πρὸς22 of 24
“to”
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτὸν23 of 24
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐξῄεσαν24 of 24
“they departed”
G1826to issue, i.e., leave (a place), escape (to the shore)