King James Version

What Does 1 Samuel 29:2 Mean?

1 Samuel 29:2 in the King James Version says “And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands: but David and his men passed on in the rerewar... — study this verse from 1 Samuel chapter 29 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands: but David and his men passed on in the rereward with Achish.

1 Samuel 29:2 · KJV


Context

1

Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which is in Jezreel.

2

And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands: but David and his men passed on in the rereward with Achish.

3

Then said the princes of the Philistines, What do these Hebrews here? And Achish said unto the princes of the Philistines, Is not this David, the servant of Saul the king of Israel, which hath been with me these days, or these years, and I have found no fault in him since he fell unto me unto this day?

4

And the princes of the Philistines were wroth with him; and the princes of the Philistines said unto him, Make this fellow return, that he may go again to his place which thou hast appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he be an adversary to us: for wherewith should he reconcile himself unto his master? should it not be with the heads of these men?


Commentary

KJV Study Commentary
The review of Philistine forces, 'by hundreds, and by thousands,' reveals the magnitude of the army David was expected to fight alongside against Israel. His position 'in the rereward with Achish' (Hebrew: 'ba'acharonah,' in the rear guard) placed him with the king's personal retinue. This prominent position would have made any hesitation or defection highly visible. David's predicament had reached its crisis point: how could he fight against his own people, including Jonathan, without destroying his future kingship?

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Ancient armies typically organized in divisions of hundreds and thousands with their respective commanders. The rereward (rear guard) with the king was a position of trust, protecting the command structure from rear attacks and desertion.

Reflection Questions

  1. When have circumstances placed you in positions where any action seemed wrong?
  2. How do we trust God when no apparent path forward exists?

Original Language Analysis

Hebrew · 11 words
וְסַרְנֵ֤י1 of 11

And the lords

H5633

an axle

פְלִשְׁתִּים֙2 of 11

of the Philistines

H6430

a pelishtite or inhabitant of pelesheth

עֹֽבְרִ֛ים3 of 11

passed on

H5674

to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in

לְמֵא֖וֹת4 of 11

by hundreds

H3967

a hundred; also as a multiplicative and a fraction

וְלַֽאֲלָפִ֑ים5 of 11

and by thousands

H505

hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand

וְדָוִ֣ד6 of 11

but David

H1732

david, the youngest son of jesse

וַֽאֲנָשָׁ֗יו7 of 11
H376

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

עֹֽבְרִ֛ים8 of 11

passed on

H5674

to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in

בָּאַֽחֲרֹנָ֖ה9 of 11

in the rereward

H314

hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western

עִם10 of 11
H5973

adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then

אָכִֽישׁ׃11 of 11

with Achish

H397

akish, a philistine king


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of 1 Samuel. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

1 Samuel 29:2 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to 1 Samuel 29:2 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study