The meaning of “hâçâh” (H2013) — הָסָה
Understanding hâçâh reveals the original theological depth often simplified in translation.
hold peace (tongue), (keep) silence, be silent, still. - to hush interj 1) (Piel) hush, keep silence, be silent, hold pe...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
הָסָה
hold peace (tongue), (keep) silence, be silent, still. - to hush interj 1) (Piel) hush, keep silence, be silent, hold peace, hold tongue, still v 2)(CLBL) to hush 2a) (Hiphil) to command to be silent
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Numbers 13:30 | “And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.” Word: הָסָה (hâçâh) | |
| Judges 3:19 | “But he himself turned again from the quarries that were by Gilgal, and said, I have a secret errand unto thee, O king: who said, Keep silence. And all that stood by him went out from him. quarries: or, graven images” Word: הָסָה (hâçâh) | |
| Nehemiah 8:11 | “So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.” Word: הָסָה (hâçâh) | |
| Amos 6:10 | “And a man's uncle shall take him up, and he that burneth him, to bring out the bones out of the house, and shall say unto him that is by the sides of the house, Is there yet any with thee? and he shall say, No. Then shall he say, Hold thy tongue: for we may not make mention of the name of the LORD. we: or, they will not, or, have not” Word: הָסָה (hâçâh) | |
| Amos 8:3 | “And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord GOD: there shall be many dead bodies in every place; they shall cast them forth with silence. shall be howlings: Heb. shall howl with: Heb. be silent” Word: הָסָה (hâçâh) | |
| Habakkuk 2:20 | “But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him. let: Heb. be silent all the earth before him” Word: הָסָה (hâçâh) | |
| Zephaniah 1:7 | “Hold thy peace at the presence of the Lord GOD: for the day of the LORD is at hand: for the LORD hath prepared a sacrifice, he hath bid his guests. bid: Heb. sanctified, or, prepared” Word: הָסָה (hâçâh) | |
| Zechariah 2:13 | “Be silent, O all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation. his: Heb. the habitation of his holiness” Word: הָסָה (hâçâh) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.