The meaning of “haplótēs” (G572) — ἁπλότης
Understanding haplótēs reveals the original theological depth often simplified in translation.
bountifulness, liberal(-ity), simplicity, singleness. - singleness, i.e. (subjectively) sincerity (without dissimulation...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἁπλότης
bountifulness, liberal(-ity), simplicity, singleness. - singleness, i.e. (subjectively) sincerity (without dissimulation or self-seeking), or (objectively) generosity (copious bestowal)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Romans 12:8 | “Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness. giveth: or, imparteth with simplicity: or, liberally” Word: ἁπλότης (haplótēs) | |
| 2 Corinthians 1:12 | “For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.” Word: ἁπλότης (haplótēs) | |
| 2 Corinthians 8:2 | “How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality. liberality: Gr. simplicity” Word: ἁπλότης (haplótēs) | |
| 2 Corinthians 9:11 | “Being enriched in every thing to all bountifulness, which causeth through us thanksgiving to God. bountifulness: or, liberality: Gr. simplicity” Word: ἁπλότης (haplótēs) | |
| 2 Corinthians 9:13 | “Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men;” Word: ἁπλότης (haplótēs) | |
| 2 Corinthians 11:3 | “But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.” Word: ἁπλότης (haplótēs) | |
| Ephesians 6:5 | “Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;” Word: ἁπλότης (haplótēs) | |
| Colossians 3:22 | “Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God:” Word: ἁπλότης (haplótēs) |