Greek Word Study

The meaning of “anachōréō” (G402) — ἀναχωρέω

Understanding anachōréō reveals the original theological depth often simplified in translation.

Definition

depart, give place, go (turn) aside, withdraw self. - to retire

Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error

Explore Matthew Quizzes

Test your knowledge of the book where this word appears most

Explore

Full Lexicon Index

Browse all Greek word studies

Browse
G402
Greek Text
Strong's Concordance

ἀναχωρέω

Phonetican-akh-o-reh'-o
Transliterationanachōréō
Grammar Code
G:V
Greek Verb
Strong's Definition
Strong's Exhaustive Concordance

depart, give place, go (turn) aside, withdraw self. - to retire

Scripture References

Occurrences in the Bible

14 total references
ReferenceText
Matthew 2:12

“And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.”

Word: ἀναχωρέω (anachōréō)
Matthew 2:13

“And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.”

Word: ἀναχωρέω (anachōréō)
Matthew 2:14

“When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:”

Word: ἀναχωρέω (anachōréō)
Matthew 2:22

“But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee:”

Word: ἀναχωρέω (anachōréō)
Matthew 4:12

“Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee; cast: or, delivered up”

Word: ἀναχωρέω (anachōréō)
Matthew 9:24

“He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.”

Word: ἀναχωρέω (anachōréō)
Matthew 12:15

“But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;”

Word: ἀναχωρέω (anachōréō)
Matthew 14:13

“When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart : and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.”

Word: ἀναχωρέω (anachōréō)
Matthew 15:21

“Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.”

Word: ἀναχωρέω (anachōréō)
Matthew 27:5

“And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.”

Word: ἀναχωρέω (anachōréō)

Usage Statistics

Total Occurrences
14x
Most Frequent Book
Matthew
Book Distribution

Related Resources