Greek Word Study

The meaning of “aná” (G303) — ἀνά

Understanding aná reveals the original theological depth often simplified in translation.

Definition

and, apiece, by, each, every (man), in, through. - properly, up - but (by extension) used (distributively) severally, or...

Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error

Explore Matthew Quizzes

Test your knowledge of the book where this word appears most

Explore

Full Lexicon Index

Browse all Greek word studies

Browse
G303
Greek Text
Strong's Concordance

ἀνά

Phonetican-ah'
Transliterationaná
Grammar Code
G:PREP
Greek Preposition
Strong's Definition
Strong's Exhaustive Concordance

and, apiece, by, each, every (man), in, through. - properly, up - but (by extension) used (distributively) severally, or (locally) at (etc.)

Scripture References

Occurrences in the Bible

15 total references
ReferenceText
Matthew 13:25

“But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.”

Word: ἀνά (aná)
Matthew 20:9

“And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.”

Word: ἀνά (aná)
Matthew 20:10

“But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.”

Word: ἀνά (aná)
Mark 6:40

“And they sat down in ranks , by hundreds, and by fifties.”

Word: ἀνά (aná)
Mark 6:40

“And they sat down in ranks , by hundreds, and by fifties.”

Word: ἀνά (aná)
Mark 7:31

“And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis.”

Word: ἀνά (aná)
Luke 9:3

“And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.”

Word: ἀνά (aná)
Luke 9:14

“For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company.”

Word: ἀνά (aná)
Luke 10:1

“After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.”

Word: ἀνά (aná)
John 2:6

“And there were set there six waterpots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece.”

Word: ἀνά (aná)

Usage Statistics

Total Occurrences
15x
Most Frequent Book
Matthew

Related Resources