Greek Word Study

The meaning of ἵλεως

Understanding híleōs reveals the original theological depth often simplified in translation.

Definition

be it far, merciful. - cheerful (as attractive), i.e. propitious - adverbially (by Hebraism) God be gracious!, i.e. (in ...

Explore Matthew Quizzes

Test your knowledge of the book where this word appears most

Explore

Full Lexicon Index

Browse all Greek word studies

Browse
G2436
Greek Text
Strong's Concordance

ἵλεως

Phonetichil'-eh-oce
Transliterationhíleōs
Grammar Code
G:A / G:ADV
Greek, Adjective
Strong's Definition
Strong's Exhaustive Concordance

be it far, merciful. - cheerful (as attractive), i.e. propitious - adverbially (by Hebraism) God be gracious!, i.e. (in averting some calamity) far be it

Scripture References

Occurrences in the Bible

2 total references
ReferenceText
Matthew 16:22

Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall not be unto thee.

Word: ἵλεως (híleōs)
Hebrews 8:12

For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.

Word: ἵλεως (híleōs)

Usage Statistics

Total Occurrences
2x
Most Frequent Book
Matthew
Book Distribution

Related Resources