The meaning of “hétoimos” (G2092) — ἕτοιμος
Understanding hétoimos reveals the original theological depth often simplified in translation.
prepared, (made) ready(-iness, to our hand). - adjusted, i.e. ready
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἕτοιμος
prepared, (made) ready(-iness, to our hand). - adjusted, i.e. ready
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 22:4 | “Again, he sent forth other servants, saying, Tell them which are bidden, Behold, I have prepared my dinner: my oxen and my fatlings are killed, and all things are ready: come unto the marriage.” Word: ἕτοιμος (hétoimos) | |
| Matthew 22:8 | “Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.” Word: ἕτοιμος (hétoimos) | |
| Matthew 24:44 | “Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.” Word: ἕτοιμος (hétoimos) | |
| Matthew 25:10 | “And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.” Word: ἕτοιμος (hétoimos) | |
| Mark 14:15 | “And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.” Word: ἕτοιμος (hétoimos) | |
| Luke 12:40 | “Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh at an hour when ye think not.” Word: ἕτοιμος (hétoimos) | |
| Luke 14:17 | “And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.” Word: ἕτοιμος (hétoimos) | |
| Luke 22:33 | “And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.” Word: ἕτοιμος (hétoimos) | |
| John 7:6 | “Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.” Word: ἕτοιμος (hétoimos) | |
| Acts 23:15 | “Now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would enquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.” Word: ἕτοιμος (hétoimos) |