Hebrew Interlinear

Zechariah 9:11 Interlinear

“ As for thee also by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water ”

Test your knowledge of this chapter

Zechariah 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	גַּם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
2	אַ֣תְּ	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
3	בְּדַם	H1818	As for thee also by the blood	blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
4	בְּרִיתֵ֗ךְ	H1285	of thy covenant	a compact (because made by passing between pieces of flesh)
5	שִׁלַּ֤חְתִּי	H7971	I have sent forth	to send away, for, or out (in a great variety of applications)
6	אֲסִירַ֙יִךְ֙	H615	thy prisoners	bound, i.e., a captive
7	מִבּ֔וֹר	H953	out of the pit	a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
8	אֵ֥ין	H369		a nonentity; generally used as a negative particle
9	מַ֖יִם	H4325	wherein is no water	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
10	בּֽוֹ׃	H0

Zechariah 9:11 (current) As for thee also by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water