Hebrew Interlinear

Zechariah 5:8 Interlinear

“And he said This is wickedness And he cast it into the midst of the ephah And he cast the weight of lead upon the mouth”

Test your knowledge of this chapter

Zechariah 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֙אמֶר֙	H559	And he said	to say (used with great latitude)
2	זֹ֣את	H2063		this (often used adverb)
3	הָרִשְׁעָ֔ה	H7564	This is wickedness	wrong (especially moral)
4	וַיַּשְׁלֵ֛ךְ	H7993	And he cast	to throw out, down or away (literally or figuratively)
5	אֹתָ֖הּ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
7	תּ֣וֹךְ	H8432	it into the midst	a bisection, i.e., (by implication) the center
8	הָֽאֵיפָ֑ה	H374	of the ephah	an ephah or measure for grain; hence, a measure in general
9	וַיַּשְׁלֵ֛ךְ	H7993	And he cast	to throw out, down or away (literally or figuratively)
10	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11	אֶ֥בֶן	H68	the weight	a stone
12	הָֽעוֹפֶ֖רֶת	H5777	of lead	lead (from its dusty color)
13	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
14	פִּֽיהָ׃	H6310	upon the mouth	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos

Zechariah 5:8 (current)And he said This is wickedness And he cast it into the midst of the ephah And he cast the weight of lead upon the mouth