Hebrew Interlinear
Solomon's Song 8:12 Interlinear
“My vineyard which is mine is before must have a thousand me thou O Solomon thereof two hundred and those that keep the fruit”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כַּרְמִ֥י | H3754 | My vineyard | a garden or vineyard |
| 2 | שֶׁלִּ֖י | H7945 | on account of, whatsoever, whichsoever | |
| 3 | לְפָנָ֑י | H6440 | which is mine is before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 4 | הָאֶ֤לֶף | H505 | must have a thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 5 | לְךָ֙ | H0 | ||
| 6 | שְׁלֹמֹ֔ה | H8010 | me thou O Solomon | shelomah, david's successor |
| 7 | וּמָאתַ֖יִם | H3967 | thereof two hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 8 | לְנֹטְרִ֥ים | H5201 | and those that keep | to guard; figuratively, to cherish (anger) |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | פִּרְיֽוֹ׃ | H6529 | the fruit | fruit (literally or figuratively) |
Verse Context
Solomon's Song 8:11had a vineyard Solomon at Baalhamon he let out...
Solomon's Song 8:12 (current)My vineyard which is mine is before must have a thousand me thou O Solomon thereof two hundred and those that keep the fruit
Solomon's Song 8:13Thou that dwellest in the gardens the companions hearken to thy voice cause me to hear...