Hebrew Interlinear

Solomon's Song 6:2 Interlinear

“My beloved is gone down in the gardens to the beds of spices to feed in the gardens and to gather lilies”

Test your knowledge of this chapter

Solomon's Song 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	דּוֹדִי֙	H1730	My beloved	(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
2	יָרַ֣ד	H3381	is gone down	to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
3	בַּגַּנִּ֔ים	H1588	in the gardens	a garden (as fenced)
4	לַעֲרוּג֖וֹת	H6170	to the beds	something piled up (as if (figuratively) raised by mental aspiration), i.e., a paterre
5	הַבֹּ֑שֶׂם	H1314	of spices	fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant
6	לִרְעוֹת֙	H7462	to feed	to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a frie
7	בַּגַּנִּ֔ים	H1588	in the gardens	a garden (as fenced)
8	וְלִלְקֹ֖ט	H3950	and to gather	properly, to pick up, i.e., (generally) to gather; specifically, to glean
9	שֽׁוֹשַׁנִּֽים׃	H7799	lilies	a lily (from its whiteness), as a flower of architectural ornament; also a (straight) trumpet (from the tubular shape)

Solomon's Song 6:2 (current)My beloved is gone down in the gardens to the beds of spices to feed in the gardens and to gather lilies